Sverre Bøe, professor ved Fjellhaug internasjonale høgskole.
Sverre Bøe, professor ved Fjellhaug internasjonale høgskole. (Foto: Hans Christian Bergsjø)

– Oppsiktsvekkende oversettelse

Sverre Bøe har sett på Kjell Arild Pollestad sin nye bibeloversettelse. Der fant han ord som «morslivsprenger», «bengrind» og «møkkgudene» i det han kaller et dristig prosjekt.

Tekst: Ragnhild Tegle
Publisert: 12.02.24 KL. 07.00.
Oppdatert: 07.10.24 KL. 11.29.
  • Annonse - KNIF Trygghet
    Annonse

For å få tilgang til denne artikkelen må du enten logge deg inn om du har et betalt abonnement (nedenfor), eller kjøpe et abonnement.

Powered by Cornerstone